Diferencias entre maiko y geiko.

Esta es una ayuda a la comprensión del vídeo.
1ª: Las maiko tienen una edad entre los 15/16 a 20 años. A partir de 20 suelen ser geiko (o estar en la cola del paro).
2ª: Las maiko usan su propio pelo para hacer el nihongami (peinado japonés). Las geiko usan pelucas (más cómodo para dormir).
3ª: Los kanzashis (adornos del pelo) de las maiko son grandes y llamativos. Se van volviendo más sencillos según van subiendo de categoría. Los de las geiko son muy sencillos.
4ª: El maquillaje cambia. Las maikos en el primer año solo se pintan el labio inferior. En el segundo año se pueden pintar el labio superior.
5ª: El kimono es tipo furisode en las maiko. Las geiko los usan con mangas cortas (normales).
6ª: El obidome (adorno para el obi) es grande y elaborado en las maiko (y muy, muy caro). Las geiko no lo llevan.
7ª: El nudo (musubi) de las maiko es darari. Es un nudo aparatoso que necesita un obi más largo de lo normal (7 metros!). Siempre con el kamon de la okiya. Las geiko usan nudos más sencillos como un otaiko por ejemplo.

Ume de noche. Pero de día en Japón probablemente.

まるまげ - Marumage - 丸髷

Marumage se originó como una variación de estilo matsuyama al principio del período Edo. A mediados del período Edo fue sobretodo llevado por prostitutas "Yujo" y en el Meiji se convirtió en el estilo de las mujeres casadas.

Aquí en un estilo más antiguo.



Aquí en un estilo moderno.


Las mujeres casadas llevan tomesode y marumage, las solteras furisode y shimada.


Marumage se caracteriza por el gran moño en la parte superior de la cabeza. El tamaño del moño varía según la edad, grande para las mujeres jóvenes y más pequeño mujeres las mayores. Para mantener la forma del moño se usa un soporte de papel.



Como hacer marumage



Cuenta una leyenda urbana que, cuando se comenzaron a instalar los primeros cables eléctricos comenzaron a circular rumores que decían que el aislamiento de estos cables estaba fabricado con sangre de virgen (era alquitrán de hulla). En el apogeo de estos rumores, muchas jóvenes tenían miedo de salir de casa, temiendo por sus vidas. Las más valientes salian disfrazadas de mujer mayor casada, haciéndose el ohaguro, llevando kimonos más discretos y peinándose con el estilo marumage.


Con tanta foto antigua os daréis cuenta que el pelo tapa más la nuca en estas fotos que en las más modernas. El cuello del kimono se ponía más para atrás que actualmente, por que se usaban aceites para estos peinados que manchaban la tela. Por eso el pelo tapaba la nuca considerada sexy por los japones.





Hay un festival que hacen las geiko de Takaoka en abril, se peinan en el estilo marumage y visitan el templo Senjuji para rezar a Kwannon la diosa de la piedad.

http://www.manabi-takaoka.jp/03/eng/calendar/04_14.html

Misedashi, primeros dias como maiko.

Su primer furisode! Un furisode para la ocasión con símbolos auspiciosos (pinos) siempre en color negro. Es un conjunto para estas ceremonias de la mejor calidad, seguramente guardado para el próximo misedashi. El obiage es precioso. ^^


El haneri por muy bordado que esté es rojo. Con el tiempo tendrá mas bordados blancos a medida que pase de niveles hasta que le llegue el erikae (o cambio de cuello) en que se le cambiará por uno totalmente blanco.


Las maikos en el primer año solo llevan el labio inferior pintado. Fijaos en el pliegue en los hombros, este pliegue se hace en los kimonos de los niños y niñas y es que las maikos empezaban muy jóvenes!

Los kanzashis serán, dos birabirakan en forma de abanico, dos kanzashi de de concha de tortuga delante y uno detrás con símbolos de la estación, una peineta de concha de tortuga, tama kanzashi (coral), kanoko-dome y miokuri (las tiras metálicas).



Para el Misedashi (debut como maiko) tres rayas de piel sin maquillar en vez de dos. Conocido como sanbonashi, o tres piernas, este diseño solo se usa en las ocasiones más formales.

El peinado será el que lleve durante sus años de maiko, wareshinobu, caracterizado por los dos tiras de seda con kanoko.

San san kudo es un ceremonia de unión, donde una maiko y una geiko (geisha) son unidas como hermanas. Una geiko onesan le da consejos y ayuda en el complejo mundo de las geishas. Siempre será del mismo hanamachi (barrio de geishas).