Estas fotos son un extracto de un vídeo de Bi no Tsubo sobre kimonos tsumugi. Lo que me ha costado bajarlo! Pero ha valido la pena, estos programas enseñan mucho sobre cultura japonesa. Cuando hablan sobre kimonos es muchísimo mejor por que el vocabulario lo entiendo y el resto va por contexto. Este programa en concreto es muy interesante por me da un montón de ideas nuevas, tengo un montón de kimonos inservibles y retales. Tijeras para qué os quiero!
Estos son kimonos rehechos con trozos de otros kimonos que han tenido mala suerte y han sido dañados. Tener una mancha o un roto en el kimono no lo elimina de tu vida, los kimonos tienen esa virtud, pueden volver a ser usados mediante un recosido y no quedan nada mal. Y además consigues un kimono nuevo!
También se puede hacer un poco de parchwork que en japonés se llama kiribane.
Recordad que estos kimonos son informales, no los llevéis a una ceremonia del te.
El hakkake (forro) también se puede cambiar, esto repercute en la manera de combinar, o sea, que es una cosa un poco seria. El carácter del kimono puede cambiar totalmente según el color y el estampado del hakkake. También os gusta el hakkake estampado, verdad? ;)
Buena entradada, este tipo de kimonos los he visto en un libro de kimonos llamado "los kimonos de mi madre" y precisamente habla sobre este tipo de arreglos. ^^
ResponderEliminarOtro libro más! Tengo un haori de tsumugi, con una tela lisa preciosa, ese necesita un "arreglo", lo difícil es combinarlo.
ResponderEliminarThanks, it was inspiring reading
ResponderEliminarYou are welcome!
ResponderEliminarnice blog.inspiring me.
ResponderEliminartirenavi.jp