Mi combinación para el 31 de enero.

Un poquito demasiado de vestir pero si no no me lo pondré nunca. ;b
El kimono es uno de esos que tienen motivos de variados para poder ponerselo todo el año. Es una especie de tsukesage raro, tiene los dibujos en los sítios usuales pero también está estampado por el resto pero de manera más regular.


Este es uno de esos obis que me son difíciles de poner, demasiado dorado!!!
Yo lo compré pensando que las nubes eran blancas, para que veáis que las fotos aunque estén bien hechas pueden engañar.
El motivo son cartas de Hyakunin Isshu (百人一首) que son típicas de año nuevo, uno de esos diseños un poco más difíciles de encontrar.

Zome tsumugi de Hyakunin Isshu

Este tipo de kimono se llama zome tsumugi (染めの紬), es un kimono pintado. Me gusta el contraste entre la letra que está muy bien realizada y el color que está aplicado con cierta despreocupación. En este caso son cartas de un juego japonés muy típico de año nuevo.



En estas cartas los poemas están escritos en hiragama (aunque no lo parezca). Los poemas antiguos como estos necesitan de este tipo de caligrafía, en ellos se utilizan símbolos que ya no se enseñan en la escuela.
En la época Meiji se hizo una normalización del silabario para su uso en periódicos, libros y en el sistema de enseñanza y se eliminaron muchos de estos que eran para los mismos sonidos. En algunos casos habían hasta 50 símbolos diferentes para un mismo sonido.

http://www.abitabout.com/Uta-garuta