viernes, 17 de junio de 2011

島田大祭 帯まつり Obi matsuri en Shimada.





Este es un matsuri de principios de octubre que dura tres días. Empezó en 1696 en la era Genroku. Era tradición que las mujeres recién casadas que se mudaran a Shimada fueran al templo Oi (大井神社) para que notificasen su nueva residencia y ofreciesen plegarias para un parto seguro. Luego, se decidió que esto era muy vergonzoso para las mujeres y en su lugar se decidió que los hombres que llevaban el mikoshi al templo colgaran los obis de las señoras en unas espadas de madera cargadas en sus espaldas.
El obi era considerado una parte importante del vestido de novia. Así que los obis más únicos y caros eran traídos de todo Japón para este evento. La tradición se convirtió en un festival que se hace cada tres años, el próximo es en 2013. ^^

No hay comentarios:

Publicar un comentario