Mostrando entradas con la etiqueta tsuyu. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta tsuyu. Mostrar todas las entradas

martes, 25 de junio de 2013

Suou / 素襖

Suou era una variante de daimon que emergió en el periodo Muromachi. Como el daimon, estaba hecho de tela de cáñamo y solía tener kamon, pero en vez de cordones frontales y nudos kikutoji tenía tiras de cuero. Las mangas no tenían cordón decorativo final (tsuyu, ) y la tela estaba estampada.

La parte de la cintura estaba hecha del mismo tipo de tela que la usada en el hakama. El panel de detrás de la cintura (koshi-ita, 腰板) contenía un relleno duro (como los hakamas modernos). Los kamon estaban colocados en la parte terminal de la costura del lado de los hakama (mirad las fotos por favor!) y también en el panel de la cintura. Debido al uso del cuero, suou era referido a menudo como kawa-no-hitatare (革の垂領).


Suou solía ser llevado con nagabakama (長袴) hecho de la misma tela, color y estampado, que en conjunto era llamado kamishimo (裃).

Un conjunto con suou y hakama en diferentes colores era llamado suoubakama, un conjunto de suou y hakama "corto" era llamado suoukobakama (素襖小袴). En el periodo Edo, los daimyo empezaron a llevar suou, combinado entonces con el sombrero de estilo cortesano (eboshi, 烏帽子), este conjunto se convirtió en la vestimenta formal de los shogunes.


sábado, 16 de junio de 2012

La estación de las lluvias.

Ahora en Japón están en pleno tsuyu (梅雨) que son unos 50 días. Hay tanta humedad que sale moho en la ropa. No es un mes para ventilar kimono pero aunque llueva hay muchas cosas que mirar y disfrutar en Japón. Es la temporada de las hortensias y de contemplar los jardines de musgo en pleno esplendor.
Yo siempre digo que todas las ciudades son bonitas si le encuentras el que. Junio no es una temporada muy turística en Japón a causa de la lluvia pero si tienes unos modos relajados puedes encontrar un Japón diferente al que estamos acostumbrados. ^^
Que conste que yo no he ido nunca en tsuyu, pero no le diría que no. ;b